âIf you want to know if the elephant at the zoo has a stomachache, donât ask the veterinarian, ask the cage cleaner.ââââRobert Sapolsky
The best insights often come from the least expected places. The people who clean up the mess, fix the day-to-day problems, or interact directly with customers are usually the first to notice when something is offâââlong before it appears on an executive dashboard.
Ironically, as I was writing this, I was on a flight to run a workshop in Vancouver when my earbud slipped into my seat. âNot to worry,â said the flight attendant, âthat happens at least once per flight.â Sure enough, after we landed, the gracious Air Canada crew called in four maintenance workers, who spent 20 minutes dismantling my seat, searching through wires and upholsteryâââultimately, with no success.
Now, think about the sheer inefficiency: over 80 minutes of labour wasted, plus the opportunity cost of that team being pulled from other tasks. The real problem isnât just lost earbuds; itâs a design flaw in the seats. If items are getting stuck this frequently, why hasnât the issue been addressed? The signs are thereâââlike my earbud, often the best ideas are hiding in plain sight!
This weekâs Thursday Thought explores three storiesâââa cardiologistâs waiting room, a busy hotel chain, and a top airline executiveâââthat highlight the power of listening to the people at the edges. Because often, the people closest to the problem already know the solutionâââif only someone would ask.The Upholsterer Who Discovered Type A Behaviour
In the mid-1950s, two cardiologistsâââMeyer Friedman and Ray Rosenmanââânoticed they were burning through waiting-room chairs at an alarming rate. Only the front edges of the seats and armrests were shredded, as if a herd of anxious beavers had passed through. They chalked it up to wear and tear, until an upholsterer showed up and blurted:
âWhat the hell is wrong with your patients? People donât wear out chairs like this!â
Initially, his casual observation initially slipped by unnoticed. Friedman admitted: âI didnât pay any attention to the man. I was too busy; it went in one ear and out the other.â It wasnât until four or five years later that Dr. Friedmanâs formal research with his patients began to yield some hints, at which point there was the thunderclap of memoryâââOh, my god, the upholsterer, remember that guy going on about the wear pattern? And to this day, no one remembers his name.
Friedman and Rosenman realised their patients were perched on the edges of their seats, fidgeting and clawing awayâââa telltale sign of what they eventually termed Type A behaviour. That offhand comment from the upholsterer, in hindsight, helped spark an entire field of research linking impatience, time-pressuredness, and hostility to heart disease.
This breakthrough could have started years earlier if only the cardiologists had listened to the upholstererâs words right away. As previous guest on The Innovation Show, Hal Gregersen put it,
âInstead of passively getting secondary data, actively seek passive data by seeking anomalies.â
The small, strange details can lead to massive breakthroughsâââbut only if you are paying attention or have a system in place that seeks out quirks in behaviour.
Von Hippelâs Hotel
On a recent episode of The Innovation Show , our guest and author of âFree Innovationâ, Eric von Hippel shared a story in the same vein.
During the days of dial-up Internet, guests in a major hotel chain were constantly unplugging the in-room phone lines to connect their laptops. After hurriedly checking email, theyâd forget to reattach the phoneâââand housekeeping kept finding phones tossed onto the middle of the room. Maintenance crews, annoyed at repeated fixes, tried:
- Special screws to stop guests from removing the phone jack.
- Welding the jack shut altogetherâââonly to have people cut the cord instead.
For months, no one asked why it was happening. As von Hippel noted, the âinnovation systemâ never included the cleaning staff or maintenance crews, so corporate decision-makers werenât aware of the real problem or the solution that guests were craving. Eventually, somebody realised guests desperately needed easy in-room internet access. By then, the hotel had wasted time and money fighting an innovation problem they didnât understand.
Like the cage cleaner or the upholsterer, housekeeping knew something was up long before management didâââbut no system existed to capture that insight.
Scrambled Eggs and Leadership Blind Spots
One morning, years ago, our guest on this weekâs Innovation Show, Henry Mintzberg flew Eastern Airlines from Montreal to New York. At the time, Eastern was the largest airline in the world, but it was heading toward bankruptcy.
âThey served food in those daysâ, he told usââââwell, sort ofâ. What arrived in front of him was something the airline called âscrambled eggs.â He took one slurp and said to the flight attendant:
âIâve eaten some awfully bad things in airplanes, but this has to be the worst.â
The flight attendant sighed:
âI know. We keep telling them; they wonât listen.â
Now how could this be? If they were running a cemetery, you could understand the difficulties of communicating with customers. But an airline?
Whenever Mintzberg encounters awful service or a badly designed product, he wonders: Is the management actually running the business, or just reading financial statements?
The financial analysts were certainly reading those statements, probably explaining Easternâs troubles in terms of load factors and operational metrics. But numbers didnât tell the whole story. Eastern Airlines went belly up because of those scrambled eggs. They werenât just serving up bad foodâââthey were serving up bad leadership, completely disconnected from the passenger experience.
Some years later, after telling this story to a group of managers, one of themâââa former IBM executiveâââapproached Mintzberg with another tale:
The CEO of Eastern Airlines came rushing in at the last minute for a flight. First class was full, so they bumped a paying customer down to economy to accommodate the CEO. Apparently feeling guilty, the CEO made his way to Economy Class to apologise to the displaced passenger. When he introduced himself as the CEO of Eastern Airlines, the inconvenienced passenger introduced himself as the CEO of IBM.
And that, right there, was the problem. Not who was bumped, but why. The airlineâs leadership was flying at 30,000 feetâââfiguratively and literallyâââcompletely out of touch with their own customers.
If they had bothered to eat their own scrambled eggs, they might have saved themselves from egg on their face.
A Final Thought
âYou must look for disconfirming evidence, for things that donât fit, for things that are ajar. This is hard, because it forces you to write off your depreciating intellectual capitalâââyou must admit not only that you do ânot knowâ many things but that you âwrongly knowâ many things.ââââGary Hamel
In our forthcoming multi-part series with Gary Hamel, we explore this persistent gap between leadership and the edges of an organisation. As Gary puts it, leaders must build a bridge between the world they think theyâre living in and the world everyone else is actually experiencing.
The lesson from the upholstery storyâââand from Eastern Airlinesâ scrambled eggsâââis clear: real insight often bubbles up from the periphery, not the boardroom. Warehouse workers, cleaning staff, delivery drivers, or frontline employees frequently spot shifts long before executive dashboards catch up. Their vantage points are invaluable precisely because they live with the operational âmessâ that others only analyse from a distance.
The challenge for leaders isnât just to gather data but to listen for the anomalies, the small signals that donât fit the existing narrative. Itâs a direct parallel to Sapolskyâs elephant analogy: the veterinarian may have the credentials, but the cage cleaner sees the elephant every day.
Whether youâre running a company, leading a team, or simply trying to navigate a complex world, the real question is: Who are you listening to?
Just live: that episode with Henry MintzbergâŚ
https://medium.com/media/9fc9d78e316955b59e6ebaf0a5169085/href
The Episode with Eric von HippelâŚ
https://medium.com/media/f500a031d60f7295e0b0bc0ba721cfca/href
Upholstery, Eggs and Elephants: What a Worn-Out Chair Teaches Us About Innovation was originally published in The Thursday Thought on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.